35元一股權英文怎麼翻譯

1. 一份很短的關於股權轉讓的英文翻譯幫忙核對一下是否准確，謝謝！

第二句，cooperative relations 直接改為cooperation，個人意見，還有一點， the 3.96% stocks 前面的the 可以去掉。

其他沒什麼要改的，樓主翻譯的挺好！

2. 股票用英文怎麼說

股票的英文是shares，音標英 [ʃeəz]、美 [ʃerz]。

釋義：

1、v.共有;合用;分配;分攤;分享;共享

Keep your fears to yourself but share your courage with others.

把恐懼留給自己,和他人分享勇氣。

2、n.(在若幹人之間分得的)一份; (在多人參加的活動中所佔的)一份;正常的一份;可接受的一份

Your share of the cost is 10 pounds.

你這一份費用是10英鎊。

share的第三人稱單數和復數

相關短語：

1、share capital 股本

2、share certificate 股票

3、share dealing 股票交易

4、share markets 股市

5、share prices 股票價格

(2)35元一股權英文怎麼翻譯擴展閱讀：

一、詞語用法：

n. (名詞)

1、share用作名詞時,可表示「分得或應承受的一份」,其後常接of或in。

2、share在英式英語中還可指「股票」,是可數名詞,而在美式英語中「股票」一般說stock。

3、share有時可置於另一名詞前作定語。

v. (動詞)

1、share的基本意思是「分享」,即指某物最初的所有人或持有人允許別人使用、分享或佔有其中一部分,可指接受者部分的使用、分享或佔有屬於或來自他人的東西,也可指為一群人集體共用。

2、share用作及物動詞時,接名詞、代詞作賓語,可用於被動結構。用作不及物動詞時,與in連用,後可與抽象名詞連用(如the cost, the joys, the fun, troubles, the happiness等)。

二、詞義辨析：

n. (名詞)

take a share in, take shares in

這兩個短語的意思不同:前者表示「參加」,後者表示「有份」。例如:

These young men have offered to take a share in the relief work.

這些年輕小伙兒要求參加救濟工作。

These monopoly capitalists have taken shares in the buying and selling of human blood.

這些壟斷資本家在血液的買賣方面有 他們的份。

3. 英語user』s stock怎麼翻譯

英語user』s stock翻譯成中文是：「用戶庫存」。

重點單詞：stock

單詞音標：

• stock單詞發音：英[stɒk]美

單詞釋義：

• n.股票，股份；庫存；血統；樹干；家畜

• v.囤積，備有，進貨，辦貨

• adj.庫存的；常備的；【計算機】原生的

短語搭配：

• stock power 股票轉讓授權書

• capital stock 股本

• rolling stock 全部車輛

• out of stock沒有現貨，脫銷，售完

雙語例句：

• Stocks of coal are running low.
  存儲的煤越來越少了。

• This store keeps a large stock of toys.
  這家商店備有大量玩具。

• He bought a lot of government stock.
  他買了許多公債。

• She invested most of her savings in stocks and shares.
  她把大部分存款投資在公債和股票上。

4. "股權結構"如何翻譯

「股權結構」英語是（Stockholder's Rights Structure）

如：
「優化股權結構」（optimizing Stockholder's rights structure）

：）~